Claire sessizliği bozmak için birinin bir şey söylemesini ister. Peter tavrını koyar: Bu bir şirket değil, ailedir. Aileler affetme becerisine sahiptir. Birlikteyken, ayrı olduklarından daha güçlüdürler ve eski hayatlarına dönmelerinin zamanı gelmiştir. Claire gülümser. Sırada ne vardır? Nathan başkente dönüp Başkan’la konuşmak, hatalarının sorumluluğunu üstlenmek istediğini söyler. Ama televizyondaki habere göre Nathan zaten başkenttedir! Görüntülerdeki kişi Sylar olabilir mi?