Tuhaf bir yüzleşme anında, durumdan rahatsız olan Noah Bennet, Claire’e biriyle çıkıp çıkmadığını sorar. Bir süre sustuktan sonra “Hayatımda erkek yok,” diye yanıt verir. New York’ta Molly bir kabustan daha uyanır. Başkent Washington’da ise Nathan okulda oğullarını bulur ve onlara yakında eve döneceğine dair söz verir.